I primi due episodi della terza stagione di The Chosen sono già disponibili negli Stati Uniti. Il cantante canadese Matt Maher, specializzato in musica cristiana contemporanea, interpreta il brano musicale che accompagna questa serie, molto amata dall'artista e che gli ricorda il suo viaggio in Terra Santa. “Sono andato in Terra Santa nel 2017”, spiega il compositore, “e ogni episodio si sente come un pellegrinaggio, il che è davvero forte”.
Il titolo del brano è ispirato a una frase di Maria Maddalena nella prima stagione, quando la donna parla del cambiamento avvenuto nella sua vita da quando vi è entrato Cristo: “Ero in un modo e ora sono completamente diverso, e quello che è successo in mezzo era Lui”. Nella versione francese, spiega a Nicodemo: “Ero su una via, ma oggi la via è molto diversa, e quello che ha provocato questo cambiamento è quest'uomo”. Ciò che è intermedio, cioè ciò che è accaduto “nel frattempo”, spetta dunque a Cristo.
Toccato da questa semplice frase, per lui piena di significato, Maher ha deciso di trasformarla nella canzone dedicata alla terza stagione. “L'idea che Gesù sia ciò che è in mezzo la Sua incarnazione. Dio si avvicina attraverso Cristo per colmare il divario tra noi e Lui”.
