separateurCreated with Sketch.

La canzone con cui Dio ha confortato il mio cuore

CASTING CROWNS MUSIC VIDEO NOBODY
whatsappfacebooktwitter-xemailnative
Catholic Link - pubblicato il 14/11/20
whatsappfacebooktwitter-xemailnative

di Myriam Ponce

Giorni fa ascoltavo il telegiornale e non era certo incoraggiante. Mentre in alcuni Paesi si avvicina una terribile recessione economica dopo la pandemia o aumentano i casi di contagio, nel mio (il Messico) volevano votare per la legalizzazione dell’omicidio dei bambini nel grembo materno.

Viviamo tempi molto difficili, soprattutto se crediamo e seguiamo gli insegnamenti di Cristo nell’amore nei confronti di Dio e del nostro prossimo.

Tra tante notizie negative, mi sono imbattuto in un breve video di un sacerdote che con una singolare forma di evangelizzazione ballava esemplificando quello che diceva la canzone. Mi è sembrato splendido!

Una canzone che mi ha toccato l’anima

Ho deciso di cercare la canzone, che non avevo ascoltato prima, e mi ha mostrato proprio il messaggio che avevo bisogno di ascoltare in quel momento: “Cause I’m just a nobody trying to tell everybody all about Somebody who saved my soul” (Perché sono un signor nessuno, che cerca di dire a chiunque tutto su Qualcuno che mi ha salvato l’anima).

Mi ci sono identificata completamente! In definitiva, sono solo una persona che cerca di far sì che tutti cerchino e vedano Dio, fatto Uomo, che ci ha aperto le porte della vita eterna dopo aver compiuto il massimo sacrificio d’amore puro nella storia.

Ora è diventata una delle mie canzoni preferite! Si intitola Nobody ed è inserita nell’album Only Jesus, dei Casting Crowns. Ascoltatela tutta!

Non possiamo dimenticare il nostro ruolo di evangelizzatori

Nobody mi ha fatto pensare al fatto che non possiamo dimenticare né mettere da parte il nostro ruolo evangelizzatore, che fa parte della nostra cristianità ed è un appello che Dio rivolge a tutti.

Non importa quale problema possa presentarsi o quale disastro si avvicini, o ancora quale tristezza possa affliggerci: la nostra missione è evangelizzare perché attraverso il messaggio di Cristo molti possano essere salvati.

Dio ci ha chiamati ad essere luce del mondo e sale della Terra, e quindi non importa quanto sia triste il panorama – ricordiamo che Dio è con noi e portiamo la buona novella a tutti.

Vorrei infine condividere la traduzione del testo. Qual è la vostra frase preferita?

 

Perché mi hai scelto?
È sempre stato un mistero
Per tutta la vita mi hanno detto che appartengo
Alla fine della fila
Con tutti i “non molto”,
Con tutti i “non lo fai mai bene”,
Ma sono loro che stavi cercando
Tutto questo tempo.

Sono stato un signor nessuno
Che cerca di parlare a chiunque
Di Qualcuno che mi ha salvato l’anima.
Da quando mi hai riscattato
Hai dato al mio cuore un canto da intonare.
Sto vivendo perché il mondo veda
Nient’altro che Gesù,
Sto vivendo perché il mondo veda
Nient’altro che Gesù.

Mosè aveva paura
e Davide ha usato una roccia a un duello di spade
Hai scelto 12 forestieri che nessuno avrebbe scelto
E hai cambiato il mondo.
La morale della storia è che
Tutti hanno un proposito,
Allora quando sento che il Diavolo inizia a dirmi
Chi credi di essere?
Io dico

Sono solo un signor nessuno
Che cerca di dire a chiunque
Tutto su Qualcuno che mi ha salvato l’anima.
Da quando mi hai riscattato
Hai dato al mio cuore un canto da intonare.
Sto vivendo perché il mondo veda
Nient’altro che Gesù
Sto vivendo perché il mondo veda
Nient’altro che Gesù.

E allora lasciami andare a fondo, a fondo nella storia
Come un altro membro fedele comprato con il sangue di famiglia
E se tutti dimenticano il mio nome mi va bene.

Sto vivendo perché il mondo veda
Nient’altro che Gesù.
Perché sono solo un signor nessuno
Che cerca di dire a chiunque
Tutto su Qualcuno che mi ha salvato l’anima.
Da quando mi hai riscattato
Hai dato al mio cuore un canto da intonare.
Sto vivendo perché il mondo veda
Nient’altro che Gesù.

Spero che questa canzone vi incoraggi come ha incoraggiato me. Prego per voi.

Qui l’articolo originale pubblicato su Catholic Link.

Top 10
See More